Jeter l’argent par les fenêtres literally means to throw money through the windows. This expression dates back from the 16th century. At that time, it was common to give money to beggars or troubadours, by throwing it through the window. Today, this expression means spending money carelessly.