Compter pour des prunes, literally “to count for plums” means “to count for nothing, “to not matter”. It dates back to the 16th century when plums were considered to have no value.

Compter pour des prunes, literally “to count for plums” means “to count for nothing, “to not matter”. It dates back to the 16th century when plums were considered to have no value.