Un navet

Un navet has a double meaning. First it refers to a root vegetable, the turnip. But in everyday French, un navet is used to describe a bad movie, a flop. But why do French people call a bad movie un navet? Well, the turnip has never been very popular and has been left out of modern recipes. 

The expression was already used in the 13th century to describe something of little value or not deserving much respect. With the advent of cinema, it became familiar to describe terrible films. 

Image: gate74 on Pixabay

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s