Après la pluie le beau temps

Après la pluie le beau temps, literally “after the rain, good weather”, is not used to talk about the weather but more generally about life. It suggests that difficult times will be followed by better ones. The closest expression in English would be “There is always light at the end of the tunnel”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s