A la bonne franquette

A la bonne franquette is an expression that means “simple, without any fuss, informal”. The word franquette comes from the adjective franc, “frank”, “straightforward”. A la bonne franquette, used since the 17th century,  is like saying really simple, but there without any negative connotation! Hier soir, nous avons mangé à la bonne franquette. “Yesterday evening, we had a simple meal.” 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s